Affichage des articles dont le libellé est Japon. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Japon. Afficher tous les articles

mercredi 25 février 2015

Je veux devenir moine zen de Kiyohiro Miura




Un livre comme un kôan zen : d'une simplicité désarmante, il raconte avec une allégresse et un humour dévastateurs comment la décision d'un petit garçon de devenir moine zen va bousculer toutes les certitudes de ses parents, changer leur rapport au monde et les éveiller malgré eux à des vérités qu'ils n'avaient jamais soupçonnées. Ce roman largement autobiographique a obtenu en 1988 au Japon le prestigieux prix Akutagawa.


Kiyohiro Miura ((三浦清宏, Miura Kiyohiro?), est un écrivain japonais, né le 10 septembre 1930. Il a reçu le prix Akutagawa en 1988 pour son roman (le seul traduit actuellement en français) Je veux devenir moine zen (Chônan no shukke, 長男の出家).

Poche: 142 pages
Editeur : Editions Philippe Picquier (1 mars 2005)
Collection : Picquier poche
Langue : Français


Le titre ainsi que le synopsis m'avaient tout de suite interpellés en me laissant présager que j'allais découvrir l'histoire de ce petit garçon qui voulait devenir moine.


En fait, ça n'a pas été ça du tout et j'ai été très déçue. Le narrateur est en fait le père du jeune garçon et le contenu du livre ne relate plutôt la difficulté des parents à accepter de perdre leur enfant unique de surcroît pour que celui-ci puisse devenir moine. Car effectivement, devenir moine implique la rupture total du lien familial jusqu'à l'adoption légale de l'enfant par la prêtresse qui le formera.


On ressent très bien que le père vit sa vocation à travers la vie de son fils. La mère, quant à elle, n'a apparemment pas son mot à dire, et sa souffrance et son inquiétude à l'idée de perdre son enfant est très perceptible


Jamais, on ne sait de ce ressent l'enfant, Ryota .A se demander même s'il avait vraiment envie de devenir moine devant renoncer à ses amis, sa famille, à la musique,à ses facéties.... 


Heureusement, ce livre est court et bien écrit, ce qui m'a permis d'aller au terme de ma lecture.



vendredi 13 février 2015

Série 1Q84,Tomes1, 2,et 3 d'Haruki Murakami



                                       





Tome 1

Entre l'an 1984 et le monde hypnotique de 1Q84, les ombres se reflètent et se confondent. Unies par un pacte secret, les existences de Tengo et d'Aomamé sont mystérieusement nouées au seuil de deux univers, de deux ères... Une odyssée initiatique qui embrasse fantastique, thriller et roman d'amour, composantl'œuvre la plus ambitieuse de Murakami. " Magistral. (...) Un drôle de livre d'anticipation qui se déroule dans le passé, un roman d'amour mélancolique, un suspense accrocheur, 

Tome 2
Le monde 1Q84 a été révélé. Miroir d'un univers à la dérive ou promesse d'un présent recomposé hors des ténèbres, il déploie ses brumes oniriques et ses deux lunes. Autour de lui, Tengo et Aomamé gravitent, voués à leur destin. Livre 2 du best-seller mondial, le chef-d'œuvre de Murakami découvre la vérité humaine à la frontière des mirages. " Le lecteur est pris au piège. Chapitre après chapitre, [...] il avance dans un récit qui tantôt s'éclaircit tantôt se complique au rythme des inventions de l'écrivain. La frontière entre le réel et le fantastique n'a jamais été aussi ténue chez cet auteur qui affectionne les glissements furtifs. " Françoise Dargent, Le Figaro Traduit du japonais par Hélène Morita

Tome 3
Au Japon, d’octobre à décembre 1984. Aux voix d’Aomamé et de Tengo se joint dans ce troisième volume celle du détective Ushikawa. Enrôlé par la secte des Précurseurs, Ushikawa se lance aux trousses de la tueuse et de l’écrivain, et lève un à un les voiles sur leur passé. Sous les deux lunes de 1Q84, un complexe jeu du chat et de la souris se met en place. Pour Aomamé et Tengo, le temps est désormais compté…





Né à Kyoto en 1949, Haruki Murakami est le traducteur japonais de Scott Fitzgerald, Raymond Carver et John Irving. Ne supportant pas le conformisme de la société japonaise, il s'est expatrié en Grèce, en Italie puis aux États-Unis. En 1995, après le tremblement de terre de Kobe et l'attentat du métro de Tokyo, il a décidé de rentrer au Japon. Haruki Murakami a rencontré le succès dès la parution de son premier roman, Écoute le chant du vent (1979), qui lui a valu le prix Gunzo. Suivront notamment Chroniques de l'oiseau à ressort, Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil, Les Amants du Spoutnik, Kafka sur le rivage et Le Passage de la nuit. Il signe aujourd'hui une trilogie, 1Q84, dont les deux premiers tomes ont paru chez Belfond en 2011 et le dernier tome sortira en 2012. Plusieurs fois favori pour le prix Nobel de littérature, Haruki Murakami est aujourd'hui un auteur culte au Japon et son œuvre est traduite dans plus de trente pays.


Broché: 550 pages / 495 pages / 620 pages
Editeur : 10 X 18
Collection : 10/18
Langue : Français


C'est avec cette trilogie que je découvre Haruki Murakami.

On m'avait dit : "tu verras, cet auteur, on adore ou on déteste!"

Pour ma part, il m'a intrigué!!!!

On peut dire qu'il a un univers très particulier. Il a su me captiver avec le premier tome.

Et pourtant, cette trilogie est écrite avec de très longues descriptions, des longueurs.... et un rythme très très lent. Trois caractéristiques que je n'apprécie guère dans la lecture.

Nous allons donc tout au long de ces trois romans suivre la vie de deux personnages.

Celle d'Aomamé, jeune femme de 29 ans, célibataire, solitaire, professeur d'art martiaux et au service d'une étrange organisation. Sa particularité, avoir vécu jusqu'à l'âge de 11 ans dans une secte.

Et celle de Tengo, la trentaine, célibataire lui aussi, professeur de mathématiques à l'université, et romancier à ses heures perdues.

Ces deux personnages se sont connus très peu de temps à l'école primaire où un simple geste de Tengo envers Aomamé, une simple poignée de main de Tengo va donner lui une place très particulière dans le coeur d'Aomamé.

Je n'ai pas pu écrire mon avis pour chacun des volumes de cette trilogie. En effet, c'est une seule et même histoire qui aurait pu être écrite en un seul tome. Malgré le fait que chacun des tomes comporte au moins 500 pages, je dois avouer qu'il se passe très peu de choses. L'auteur met un temps infini à planter son décor, ses personnages et les différentes situations. L'histoire de mondes parallèles, de Little people, de Chrysalide de l'air, de précurseurs... et autres étrangetés.

Une histoire entre fantastique et surnaturelle. Je me suis souvent sentie perdue,ne sachant plus vraiment dans quel monde j'évoluais.

Un style addictif où malgré le rythme très lent, on a envie de continuer à tourner les pages encore et encore afin de découvrir enfin où l'auteur veut nous mener.

Souvent partagée entre agacement et intérêt, je n'ai pu faire autrement qu'enchaîner la lecture de ces trois tomes à la suite. Le mot qui me vient à l'esprit serait 'Envoutement". Oui je me suis sentie envoutée par cette histoire. Un sentiment bizarre qui colle pourtant bien à mon ressenti.

Tout au long de ces trois tomes, l'auteur distille des morceaux de puzzle qui s'enboiteront les uns au autres dans la dernière partie.

Donc, j'ai adoré ou détesté???? je ne sais pas trop.Il va me falloir découvrir d'autres de ses oeuvres afin de pouvoir répondre à cette question.



jeudi 13 novembre 2014

La maison où je suis mort autrefois de Keigo Higashino




Sayaka Kurahashi va mal. Mariée à un homme d'affaires absent, mère d'une fillette de trois ans qu'elle maltraite, elle a déjà tenté de mettre fin à ses jours. Et puis il y a cette étonnante amnésie : elle n'a aucun souvenir avant l'âge de cinq ans. Plus étrange encore, les albums de famille ne renferment aucune photo d'elle au berceau, faisant ses premiers pas... Quand, à la mort de son père, elle reçoit une enveloppe contenant une énigmatique clef à tête de lion et un plan sommaire conduisant à une bâtisse isolée dans les montagnes, elle se dit que la maison recèle peut-être le secret de son mal-être. Elle demande à son ancien petit ami de l'y accompagner. Ils découvrent une construction apparemment abandonnée. L'entrée a été condamnée. Toutes les horloges sont arrêtées à la même heure. Dans une chambre d'enfant, ils trouvent le journal intime d'un petit garçon et comprennent peu à peu que cette inquiétante demeure a été le théâtre d'événements tragiques... Keigo Higashino compose avec La Maison où je suis mort autrefois un roman étrange et obsédant. D'une écriture froide, sereine et lugubre comme la mort, il explore calmement les lancinantes lacunes de notre mémoire, la matière noire de nos vies, la part de mort déjà en nous.




    Broché: 253 pages
    Editeur : Actes Sud (3 avril 2010)
    Collection : Actes noirs
    Langue : Français


      Keigo Higashino est né en 1958 à Osaka. Il est une des figures majeures du policier japonais. En 2006, il a reçu le prestigieux prix Naoki pour Le Dévouement du suspect X, à paraître dans " Actes noirs ".


      Au décès de son père, Sayaka reçoit une enveloppe contenant une clef et un plan. Sayaka ne va pas très bien, elle est mariée à un homme d'affaires qui s'absente plusieurs mois d'affilés. Elle est aussi maman d'une petite fille de 3 ans avec qui elle a de gros problèmes relationnels. Et puis, un problème qu'elle a depuis toujours mais qu'elle refoule tant bien que mal ressurgi... En effet, elle n'a plus aucun souvenir de ses jeunes années. Bizarre, ses parents refusaient de lui en parler et chez eux dans les albums photos, rien sur elle avant 5 ou 6 ans. Elle éprouve dans cette période difficile le besoin de comprendre et qui sait, peut être que cette clé et ce plan vont l'aider dans sa quête.
      Oui, mais elle ne peut ni ne veut agir seule. La seule personne en qui elle ait confiance est son ancien petit ami, celui avec qui elle a passé 6 années avant d'avoir rompu. Elle le contacte donc et le convainc de l'accompagner et l'aider dans cette recherche du passé.
      Ils vont donc se rendre au point indiqué sur le plan. Point qui s'avérera être une maison, abandonnée et très vite ils vont constater des choses étranges.
      L'auteur, que je découvre avec ce roman, a un style très particulier, bref, concis, il sait tenir le lecteur en haleine dans une ambiance souvent pesante. Petit à petit, il va nous livrer les pièces du puzzle.
      Et accompagné des deux protagonistes, nous allons comprendre ce qui s'est réellement passé, et comment cette histoire a marqué l'inconscient de Sayaka et fait d'elle ce qu'elle est aujourd'hui.
      J'ai grandement apprécié ce roman même si j'aurais voulu savoir qu'elle allait être la vie de Sayaka après cette re découverte.
      Je vous le recommande chaudement.



      samedi 13 juillet 2013

      Tonbo d'Aki Shimazaki


      4ème de couverture
      Nobu a fondé en 1981 un juku, établissement de cours privés spécialisé dans la préparation des examens. Six ans plus tard, avec la visite inattendue d’un homme qui réveille le souvenir du suicide de son père, il apprend une tout autre histoire que celle qui a assombri sa jeunesse. Professeur respecté, injustement accusé d’avoir provoqué la mort d’un élève rebelle, le père de Nobu avait vu son destin littéralement pris dans les mailles inextricables d’une rivalité d’étudiants. Mais le drame d’alors prend aujourd’hui une tournure imprévue. Après le remarquable succès public de son cycle Le Poids des secrets, récompensé au Canada par plusieurs prix littéraires, Aki Shimazaki construit un nouveau projet romanesque à multiples facettes : chaque titre de la série composée pour l’instant de Mitsuba, Zakuro et Tonbo peut se lire indépendamment, mais ensemble ils éclairent dans toute leur complexité des secrets familiaux imbriqués dans la cruelle réalité du monde professionnel et de l’Histoire japonaise. Dépouillée, aussi précise qu’économe, la plume d’Aki Shimazaki n’en est pas froide pour autant : son art de la litote suscite une empathie remarquable et crée un suspense psychologique tout à fait fascinant.

      Biographie de l'auteur
      Née au japon. Aki Shimazaki vit a Montréal depuis 1991. Sa pentalogie Le Poids des secrets, amorcée avec Tsubaki, s'est conclue sur l'obtention du prix de Gouverneur général, avec Hotaru, en 2005. Après Mitsuba (2006) et Zakuro (2008), Tonbo est le troisième volet de son second cycle romanesque.

      Détails du produit
      • Broché: 136 pages
      • Editeur : Leméac (4 mai 2011)
      • Collection : ROMANS, NOUVELL
      • Langue : Français
      Mon avis
      Une fois encore, Aki Shimazaki nous conte une histoire simple, émouvante, écrite toute en légéreté mais abordant des thèmes graves comme le suicide ou la place de l'homme japonais dans le milieu professionnel de ce pays. Une histoire qui comporte encore et toujours de lourds secrets, 
      C'est l'histoire de Nobu, Japonais, qui suite à un licenciement (très dur à vivre au Japon où très souvent on entre dans une société très jeune et on y reste toute sa carrière) a crée un "Juku" , un établissement de cours privé.
      Sa rencontre avec un ancien élève de son père va bouleverser ses convictions sur le motif du suicide de son père.
      J'aime beaucoup l'écriture de cette auteur que j'ai découvert grâce à ses différents livres du cycle du "poids du secret".
      Un style épuré, pas de superflu, tout en douceur et en finesse, l'auteur aborde des sujets graves.
      Ses textes sont toujours émouvants et me touchent beaucoup. ils font toujours ressortir beaucoup d'émotions.
      Pour ma part, j'adore!!!

      Ma note : 9,5/10


      mercredi 3 avril 2013

      1Q84 de Haruki Murakami




      Le passé – tel qu’il était peut-être – fait surgir sur le
      miroir l’ombre d’un présent – différent de ce qu’il fut ?
      Un événement éditorial sans précédent
      Une oeuvre hypnotique et troublante
      Un roman d’aventures
      Une histoire d’amour
      Deux êtres unis par un pacte secret
      Dans le monde bien réel de 1984 et dans celui dangereusement séduisant de 1Q84 va se nouer le
      destin de Tengo et d’Aomamé…


      Né à Kyoto en 1949 et élevé à Kobe, Haruki Murakami a étudié le théâtre et le cinéma à l'université Waseda, avant d'ouvrir un club de jazz à Tokyo en 1974. Son premier roman Écoute le chant du vent (1979), un titre emprunté à Truman Capote, lui a valu le prix Gunzo et un succès immédiat. Suivront La Course au mouton sauvage, La Fin des temps, La Ballade de l'impossible, Danse, Danse, Danse et L'éléphant s'évapore (Seuil, 1990, 92, 94, 95 et 98). Exilé en Grèce en 1988, en Italie, puis aux États-Unis, où il écrit ses Chroniques de l'oiseau à ressort (Seuil, 2001) et Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil (Belfond, 2002 ; 10/18, 2003), il rentre au Japon en 1995, écrit deux livres de non-fiction sur le séisme de Kobe et l'attentat de la secte Aum, un recueil de nouvelles, Après le tremblement de terre (10/18, 2002), Les Amants du spoutnik (Belfond, 2003 ; 10/18, 2004) et le superbe Kafka sur le rivage (Belfond, 2006). Plusieurs fois favori pour le Nobel de littérature, Haruki Murakami a reçu récemment le prestigieux Yomiuri Prize et le prix Kafka 2006. --Ce texte fait référence à l'édition CD



      Broché: 550 pages
      Editeur : 10 (15 septembre 2012)
      Collection : 10/18
      Langue : Français



      Gros coup de coeur pour ce livre et pour l'écriture de cet auteur que j'ai découvert à travers ce magnifique roman 1Q84
      Dans ce tome 1, l'auteur nous narre 2 histoires parallèles :
      - Celle d'Aomamé, jeune femme de 29 ans, sans lien familial, mal dans sa peau, à la recherche dont on ne sais pas quoi, mystérieuse, tueuse à gages à l'occasion à la solde d'une vieille dame fortunée ....

      et

      - Celle de Tengo, 29 ans lui aussi, jeune professeur de mathématiques, qui a lui aussi coupé les liens avec sa famille, mal dans sa peau lui aussi, hanté par un rêve ou une vision de sa mère, écrivain à ses heures perdues, bon écrivain mais pas assez cependant pour que ses livres soient édités..

      On sent malgré ces deux histoires distinctes qu'il y a un lien entre Tengo et Aomamé, et cela se confirme petit à petit lorsque l'on en apprend davantage sur l'histoire de chacun des 2 protagonistes.
      Le rythme est très lent, les choses me mettent en place très doucement tout en ayant une évolution, beaucoup de mystères, d'incompréhension, un monde parallèle, peut être... bref une atmosphère très particulière... mais tout cela ne pas pas gênée, j'ai comme l'impression que c'est ce qu'il fallait pour (en faire 3 tomes) et sûrement pour nous aider à comprendre la suite. Tout ce mystère contenu dans ce tome, me donne très envie de découvrir la suite...
      J'aime énormément l'écriture et le style de cet auteur que je découvre et en suis heureuse car j'ai souvent entendu "Murakami, on adore ou on déteste"... je pense donc que je vais découvrir beaucoup de livre de cet auteur!!! LoL


      vendredi 25 janvier 2013

      La marche de Mina de Yoko Ogawa







      Après le décès de son père, alors que sa mère part suivre une formation professionnelle, la petite Tomoko, douze ans, va passer un an chez son oncle et sa tante. Tout dans la belle demeure familiale est singulièrement différent de chez elle : sa cousine Mina passe ses journées dans les livres et collectionne des boîtes d'allumettes illustrées qui lui inspirent des histoires minuscules; un hippopotame nain vit dans le jardin ; l'oncle a des cheveux châtains, il dirige une usine d'eau minérale et sa mère se prénomme Rosa. A travers la littérature étrangère, les récits de Rosa sur son Allemagne natale et la retransmission des Jeux olympiques de Munich à la télévision, Tomoko découvre l'au-delà de son archipel, un morceau d'Europe et une autre réalité. Hommage aux amitiés rêveuses de l'enfance, La Marche de Mina est un roman d'initiation combinant étrangeté et tendresse, nostalgie et ironie insouciante.


      Yoko Ogawa est née en 1962. Elle a obtenu le prix Kaien pour son premier roman publié en 1988, puis le prestigieux prix Akutagawa en 1991. Son oeuvre, qui ne cesse d'être traduite dans le monde entier, est publiée en France par Actes Sud.


      Broché: 315 pages 
      Editeur : Actes Sud (2 février 2011) 
      Collection : Babel 
      Langue : Français 


      Que dire ? j'ai lu beaucoup de belles critiques sur ce livre sur le web.
      Cependant, même si j'ai trouvé cette histoire jolie, elle est loin de m'avoir conquise...
      Une belle histoire d'amitié entre Tomoko qui va être accueillie dans la famille de Mina. Et c'est tout!
      Il ne se passe pas grand chose, il y a pourtant beaucoup de non dit, de "secrets" mais ce n'est même pas la trame de l'histoire.
      En résumé, à lire mais sans plus!!!


      mercredi 25 janvier 2012

      Le Poids des Secrets, HOTARU, Tome 5 d'Aki Shimazaki



      4ème de couverture

      A la saison des lucioles (hotaru), lorsqu'elle rend visite à sa grand-mère Mariko Takahashi, Tsubaki est loin de se douter que celle-ci lui confiera bientôt le secret qui ronge sa vie depuis cinquante ans, incapable qu'elle fut de le révéler à son mari. Etudiante en archéologie, Tsubaki apprend à travers cette confession les lois cruelles de la vie : l'innocence et la naïveté des jeunes filles sont souvent abusées par les hommes de pouvoir et d'expérience, et leur destinée s'en trouve à jamais bouleversée.
      Biographie de l'auteur
      Née au Japon, Aki Shimazaki vit à Montréal depuis 1991. Sa pentalogie Le Poids des secrets, amorcée avec Tsubaki, s'est terminée par l'obtention du prix du Gouverneur général avec Hotaru en 1005. Depuis, elle a publié Mitsuba en 2006 et Zakuro en 2008 (Leméac /Actes Sud).
      Détails sur le produit 
      • Poche: 133 pages
      • Editeur : Actes Sud (17 août 2009)
      • Collection : Babel Noir
      • Langue : Français
      Mon avis :
      Un coup de coeur pour ce livre et pour les autres tomes.
      Une nouvelle découverte avec cet auteur qui nous parle d'histoire, de filiation, d'amour, de tradition...
      L'écriture est vraiment très agréable à lire, les différentes histoires sur chacun des personnages, qui ont tous en commun de porter un lourd secret sont très émouvantes et attachantes.
      Des livres à relire....

      lundi 23 janvier 2012

      Le Poids des Secrets, WASURENAGUSA, Tome 4 d'Aki Shimazaki



      4ème de couverture

      Après un premier mariage raté, Kenji Takahashi découvre qu'il est stérile. Accablé, il quitte la maison familiale. Seule compte encore pour lui sa nurse, Sono. Lorsqu'il fait la connaissance de Mariko, qui vit seule avec son fils Yukio, il en tombe amoureux et l'épouse contre l'avis de ses parents, qui le déshéritent. Quarante-six ans plus tard, retraité et affaibli, il recherche les traces de Sono. Au moment où il retrouve sa tombe, sur laquelle est inscrit le nom de la fleur de myosotis (wasurenagusa), il découvre le secret de ses origines et le malheur qui a frappé ses parents.
      Biographie de l'auteur 
      D'origine japonaise, Aki Shimazaki vit à Montréal. Wasurenagusa est le quatrième volet de sa pentalogie Le Poids des secrets, qui comprend également Tsubaki (Babel n° 712), Hamaguri (Babel n° 783), Tsubame (Babel n° 848) et Hotaru (à paraître prochainement en Babel), prix du Gouverneur général du Canada. Wasurenagusa a reçu le prix Canada- Japon.
      Détails sur le produit 
      • Broché: 125 pages
      • Editeur : Actes Sud (18 février 2009)
      • Collection : Babel
      • Langue : Français

      Mon avis :
      Un coup de coeur pour ce livre et pour les autres tomes.
      Une nouvelle découverte avec cet auteur qui nous parle d'histoire, de filiation, d'amour, de tradition...
      L'écriture est vraiment très agréable à lire, les différentes histoires sur chacun des personnages, qui ont tous en commun de porter un lourd secret sont très émouvantes et attachantes.
      Des livres à relire....

      dimanche 22 janvier 2012

      Le Poids des Secrets, TSUBAME, Tome 3 d'Aki Shimazaki

      4ème de couverture

      Lors du tremblement de terre de 1923, qui a dévasté la région du Kanto et entraîné plus de cent quarante mille morts, la Coréenne Yonhi Kim devient, question de survie, la Japonaise Mariko Kanazawa. A la fin de sa vie, alors qu'elle est veuve, mère d'un chimiste et grand-mère de trois petits-enfants, le mystère de sa naissance lui est dévoilé : le prêtre catholique qui l'avait recueillie dans son église lors du tremblement de terre, surnommé monsieur Tsubame, était-il l'instrument du destin qui a permis à cette hirondelle de s'élancer hors du nid ?
      Biographie de l'auteur
      D'origine japonaise, Aki Shimazaki vit à Montréal depuis 1991. Tsubame est le troisième volet de sa pentalogie Le Poids des secrets, qui comprend également Tsubaki (Babel n° 712), Hamaguri (Babel n° 7831, Wasurenagusa et Hotaru. Hamaguri a remporté le prix Ringuet de l'Académie des lettres du Québec, Wasurenagusa le prix Canada Japon et Hotaru le prix du Gouverneur général du Canada.

      Détails sur le produit 
      • Broché: 118 pages
      • Editeur : Actes Sud (12 janvier 2008)
      • Collection : Babel
      • Langue : Français
       
      Mon avis :
      Un coup de coeur pour ce livre et pour les autres tomes.
      Une nouvelle découverte avec cet auteur qui nous parle d'histoire, de filiation, d'amour, de tradition...
      L'écriture est vraiment très agréable à lire, les différentes histoires sur chacun des personnages, qui ont tous en commun de porter un lourd secret sont très émouvantes et attachantes.
      Des livres à relire....

      Le Poids des Secrets, HAMAGURI Tome 2 d'Aki Shimazaki

      4ème de couverture

      Deux petits enfants de Tokyo, Yukio et Yukiko, scellent un pacte de fidélité en inscrivant leurs noms à l'intérieur d'une palourde, comme un serment d'amour éternel. Devenus adolescents, ils se retrouvent à Nagasaki sans se reconnaître ; les sentiments qui les habitent désormais, qui les troublent profondément, leur seraient-ils interdits ? Aux dernières heures de sa vie, la mère de Yukio cherchera à ouvrir les yeux de son fils en lui remettant ce coquillage sorti du tiroir de l'oubli.
      Biographie de l'auteur 
      Née au lapon, Aki Shimazaki vit à Montréal. Hamaguri est le second volet de sa pentalogie Le Poids des secrets, qui comprend Tsubaki, Tsubame, Wasurenagusa et Hotaru. Hamaguri a remporté le prix Ringuet de l'Académie des lettres du Québec, Wasurenagusa le prix Canada-Japon, et Hotaru le prix du Gouverneur général du Canada.

      Détails sur le produit
      • Broché: 118 pages
      • Editeur : Actes Sud (25 janvier 2007)
      • Collection : Babel
      • Langue : Français
      Mon avis :
      Un coup de coeur pour ce livre et pour les autres tomes.
      Une nouvelle découverte avec cet auteur qui nous parle d'histoire, de filiation, d'amour, de tradition...
      L'écriture est vraiment très agréable à lire, les différentes histoires sur chacun des personnages, qui ont tous en commun de porter un lourd secret sont très émouvantes et attachantes.
      Des livres à relire....




      samedi 21 janvier 2012

      Le Poids des Secrets, TSUBAKI, Tome 1 d'Aki Shimazaki

      4ème de couverture

      Dans une lettre laissée à sa fille après sa mort, Yukiko, une survivante de la bombe atomique, évoque les épisodes de son enfance et de son adolescence auprès de ses parents, d'abord à Tokyo puis à Nagasaki. Elle reconstitue le puzzle d'une vie familiale marquée par les mensonges d'un père qui l'ont poussée à commettre un meurtre.
      Obéissant à une mécanique implacable qui mêle vie et Histoire, ce court premier roman marie le lourd parfum des camélias (tsubaki) à celui du cyanure. Sans céder au cynisme et avec un soupçon de bouddhisme, il rappelle douloureusement que nul n'échappe à son destin.
      Biographie de l'auteur 
      Née au Japon, Aki Shimazaki vit à Montréal depuis plus de dix ans. Tsubaki est le premier volet de sa pentalogie Le Poids des secrets, qui comprend également Hamaguri, Tsubame, Wasurenagusa et Hotaru (tous publiés par Leméac/Actes Sud). Elle a remporté le prix Ringuet de l'Académie des lettres du Québec pour Hamaguri et le prix Canada-Japon pour Wasurenagusa.
      Détails sur le produit :
      • Broché: 114 pages
      • Editeur : Actes Sud (1 décembre 2005)
      • Collection : Babel
      • Langue : Français
      Mon avis :
      Un coup de coeur pour ce livre et pour les autres tomes.
      Une nouvelle découverte avec cet auteur qui nous parle d'histoire, de filiation, d'amour, de tradition...
      L'écriture est vraiment très agréable à lire, les différentes histoires sur chacun des personnages, qui ont tous en commun de porter un lourd secret sont très émouvantes et attachantes.
      Des livres à relire....